译文
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
容貌(mao)模样俊美(mei)娴雅,看她细嫩的红润面庞。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以(yi)登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽(sui)然无所不读,但是都是古人过去的东(dong)西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公(gong),聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国(guo)人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
仰观:瞻仰。
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。
(9)稽颡:古代一种跪拜礼,屈膝下拜,以额触地,表示极度的虔诚。读音qǐsǎng
⒀宗:宗庙。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
8.妇不忍市之 市:卖;
[33]比邻:近邻。
(4)谒:寿梦长子,一作“遏”,号诸樊。《春秋》经写作“吴子遏”,《左传》、《史记》称“诸樊”。