译文
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震(zhen)》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都(du)很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色(se),面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得(de)站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再(zai)看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
魂啊不要前去!
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
注释
(7)零丁:孤苦无依的样子。
(19)光:光大,昭著。
4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。
8、职:动词,掌管。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
47.“止为”句:丁福保根据《太平御览》改为“心为荼荈剧”。按《太平御览》作“茶荈”,可能即“荼菽”之别写。荼:苦菜。菽:豆类。这两种东西大概是古人所煮食的饮料。
济:拯救。
何:多么。