译文
孤独啊流落在(zai)外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
愿赏还没用的(de)身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
日观亭西面(mian)有(you)一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
纤秀的弯眉下明眸(mou)(mou)转动,顾盼之间双目秋波流光。
各(ge)个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
注释
33.位卑则足羞,官盛则近谀:以地位低的人为师就感到羞耻,以高官为师就近乎谄媚。足,可,够得上。盛,高大。谀,谄媚。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
31.敬终:谨慎地把事情做完。
(7)零丁:孤苦无依的样子。
入:逃入。
信息:音信消息。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。