译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时(shi)我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
何时才能够再次登临——
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角(jiao),早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母(mu)亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没(mei)有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿(chang)遭受的冷落悲戚。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
那使人困意浓浓的天气呀,
注释
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。
5.其:代词,指祸患。
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
翼:古代建筑的飞檐。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。