译文
梦醒了,伊人软语仿佛仍在(zai)耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石(shi)壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无(wu)奈”!
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外(wai)的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉(jue)热,而远就觉得凉的道理吗?”
只能把相(xiang)思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
女子变成了石头,永不回首。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
注释
24。汝:你。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
⑶年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围