译文
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇(huang)帝也死于非命。
快上西楼赏月(yue),担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又(you)回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受(shou)谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢(ba),国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
至于信中以“上下要互相信任,才(cai)能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
注释
赍(jī):携带。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
(191)熏为太和——形成一片和平气氛。
⑽顾:照顾关怀。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
(4)剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。