译文
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
奸党弄权离京都,六千里(li)外暂栖身;
蒸梨常用一个炉灶,
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没(mei)个人迹,只(zhi)听到鸟儿喧闹相呼。
围墙里面,有(you)一位少女正在荡秋(qiu)千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
庭院(yuan)寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
这一别,我俩各隔(ge)千里,荣枯不用,炎凉(liang)各自。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
听她回头(tou)述说家境,听的人都为她悲伤。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
注释
⑶蒲茸:初生的菖蒲。
④儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。
6 分野:古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域,被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。