译文
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽(fei)谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
在后妃居住的幽深的房(fang)里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山(shan)色一片浓绿,显得格外古雅庄(zhuang)重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
我只要使自己清清白白地活(huo)着,怎(zen)会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座(zuo)都变为冷灰。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
注释
(26)“长风”句:谓大风吹动船帆,战舰急速前进。长风,大风。挂席,船上张起的帆。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
⒀旧山:家山,故乡。
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士
⑤蜡花:蜡烛的火花。
⒊自李唐来,世人甚爱牡丹。