译文
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日(ri)暮时分新愁又涌上客子心头。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念(nian)到自(zi)己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶(jie)前有众多深深的沟(gou)壑。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
山上有茂盛(sheng)的扶苏,池里有美(mei)艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
注释
(3)吕梁:《列子·黄帝》:“孔子观于吕梁,悬水三十仞,流沫四十里,鼋鼍(yuán tuó)鱼鳖之所不能游也。”其地不名一处。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
曩:从前。
⒀牵情:引动感情。
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。