译文
尖峭的(de)山城,崎岖的小路,以(yi)及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一(yi)座(zuo)飞腾的高楼。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
汉水(shui)如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点(dian)。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
注释
①春晚,即晚春,暮春时节。
⑥花径:长满花草的小路
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
⑷春妆:此指春日盛妆。
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。