译文
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但(dan)把耳塞起!
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一(yi)样隐现在屋上。一个春(chun)季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒(xing)地去欣赏。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里(li)的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声(sheng)把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪(lang)亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
心中想要断绝这些苦恼焦烦(fan),要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
祝福老人常安康。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
注释
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
(41)枝:枝同“肢”。这句意谓,为年长者按摩肢体。一说指向老者折腰行鞠躬礼,一说替长者攀摘树枝。皆指轻而易举之事。
②酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。
9.名籍:记名入册。
⑵君家严君:指元参军的父亲。貔(pi)虎:猛兽。这句喻元参军的父亲是勇猛的将军。
⑽加餐:多进饮食。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
于:在。
⑸恸哭:失声痛哭。 秋原:秋天原野。