译文
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪(zui)过,(从而(er))用来告慰先帝的在天(tian)之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎(yi)、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见(jian)我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五(wu)十多年前一模一样。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
勇往直前行程超过万(wan)里,曲折行进所经何止千城。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
楚南一带春天的征候来得早,
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
长期被娇惯,心气比天高。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
注释
⑵弄春:谓在春日弄姿。明徐渭《赋得万绿枝头红一点》诗:“名园树树老啼莺,叶底孤花巧弄春。”
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
9.“夫绛侯亲握天子玺”句:绛侯:周勃,汉初大臣。汉文帝刘恒是刘邦第二子,初封为代王。吕后死后,诸吕想篡夺刘家天下,于是以周勃、陈平、灌婴为首的刘邦旧臣共诛诸吕,迎立刘恒为皇帝。刘恒回京城路过渭桥时,周勃曾向他跪上天子玺。
(16)苏子:宋朝大文学家苏轼。下面的引文出自苏轼《灵壁张氏园亭记》。
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
⑷云树:树木如云,极言其多。