译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
人的(de)一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才(cai)能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达(da)到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片(pian)纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
棠(tang)梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
他不事君王迷恋花草胸(xiong)怀豁达。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
遥远漫长那无止境啊,噫!
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
注释
24.兰台:美丽的台榭。
(65)疾:憎恨。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
①《硕鼠》佚名 古诗:大老鼠。一说田鼠。
4.倚天剑:极言剑之长。宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
⑸飐(zhǎn):风吹物使之颤动