译文
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味(wei)引得口水直流,为自己没能封(feng)在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下(xia)虹光灿烂。
端起那舒州杓,擎起那力(li)士铛,李白要与你们同死生。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨(yang)柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
君王不(bu)考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结(jie)成索佩挂身旁。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
尧帝(di)舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
注释
279. 无:不。听:听从。
悟:聪慧。
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
10.劝酒:敬酒
12.若:你,指巫阳。
⑷野老:村野老人。牧童:一作“僮仆”。