译文
看那淇水弯(wan)弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳(er)驰向(xiang)前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人(ren)不怨。
河滩上已经满是蒌(lou)蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉(diao)了队。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
道路险阻,向西而行,山(shan)岩重重,如何穿越?
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
江流波涛九道如雪山奔淌。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
注释
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。
[14] 猎猎:风声。
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
④念:又作“恋”。
(123)方外士——指僧道术士等人。
25.谢:辞谢,拒绝。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
废弃或杀害给他出过力的人。