译文
后宫中妃嫔不下(xia)三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即(ji)使穿破了也毫不在意。
大赦文书一日万里传四(si)方,犯有死罪的一概免除死刑。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生(sheng)万事,何似对酒当歌?
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以(yi)在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
注释
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。
②胡星:指旄头星。古人认为旄头星是胡星,当它特别明亮时,就会有战争发生。精芒:星的光芒。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
62蹙:窘迫。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。