译文
将军都护手冻得拉(la)不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有(you)沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一(yi)想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家(jia)没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
我揩着眼泪啊声(sheng)声长叹,可怜人生道路多么艰难。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
虽然住在城市里,
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
⑩岑:底小而高耸的山。
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。
人月圆:黄钟调曲牌名。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
⑾“困兽”二句:喻南诏军似猛虎、奔鲸,而唐军似困兽与穷鱼。
(21)成列:排成战斗行列.
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。