译文
青天上明月(yue)(yue)高悬起于何时?我现在(zai)停下酒杯且一问之。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
残余的积雪压(ya)在枝头好象有碧桔在摇晃,
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样(yang)。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
在人间四(si)月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州(zhou)的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
献祭椒酒香喷喷,
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
爱惜巢父想苦苦相留,应知(zhi)富贵像草尖露水!
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松(song)。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
注释
⑹杳(yǎo)杳:遥远渺茫。神京:帝京,京都,这里指汴京(今开封)。
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
①纵有:纵使有。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
(8)乐(yuè)毅:战国时燕昭王的名将,曾率领燕、赵、韩、魏、楚五国兵攻齐,连陷七十余城。
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。