译文
遥望乐游原上冷落凄凉的(de)秋日(ri)佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝(chao)留下的坟墓和宫阙。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自(zi)(zi)欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤(huan),只怕在边塞突然相(xiang)见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
注释
1.邑:当地;县里
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
凶:这里指他家中不幸的事
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。