译文
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得(de)如(ru)此堂皇?
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
然而,既然已(yi)有了这(zhe)样的才(cai)貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
红颜(yan)尚未衰减,恩宠却已断绝;
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
秋天快(kuai)要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情(qing),我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
注释
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。
⑩岑:底小而高耸的山。
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
⑵弄:在手里玩。
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。