译文
清晨,满(man)脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
周定王派单襄公出使宋国(guo),此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城(cheng),陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花(hua)。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业(ye),统一天下。”
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
北方边关战事又起,我倚着栏杆(gan)远望泪流满面。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
⑹投笔吏:汉人班超家贫,常为官府抄书以谋生,曾投笔叹曰:“大丈夫当立功异域以取封侯,安能久事笔砚 间。”后终以公封定远侯。
是: 这
17.汝:你。
4、说:通“悦”。
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
16.若:好像。
[5]称琴边月夜,笛里霜晓:指与赏梅相称的雅事唯有月下弹琴,凌晨吹笛。