译文
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不(bu)跌倒(dao))。一旦有(you)诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之(zhi)事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍(cang)穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春(chun)日,有多少英雄豪杰,到了明天在(zai)铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
从西面登上香(xiang)炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感(gan)到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
⑼素舸:木船。
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
(26)保:同“堡”,城堡。
[13]薰薰:草木的香气。
严将军:《三国志·蜀志·张飞传》载,严颜在刘璋手下做将军,镇守巴郡,被张飞捉住,要他投降,他回答说:“我州但有断头将军,无降将军!”张飞见其威武不屈,把他释放了。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
⑶芳丛:丛生的繁花。