译文
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
浔阳这地方(fang)荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放(fang)弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外(wai),马也停住脚步。
尾声:“算了吧!
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
魂魄归来吧!
今日再来此地,姑娘(niang)不知去向何(he)处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
注释
③解释:消除。
⒄华星:犹明星。
⑷识(zhì):标志。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
②太山隅:泰山的一角。
①蕙草:香草名。