译文
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
魂啊(a)不要去南方!
旁边的人认为孟尝君看不起冯谖,就让他吃粗劣的饭菜。(按照孟尝君的待客惯例,门客按能力分为三等:上等(车客)出有车;中等(门下之客)食有鱼;下等(草具之客)食无鱼。)过了一段时间,冯谖倚着柱(zhu)子弹着自己的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有鱼吃。”左右的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说:“让他吃鱼,按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间,冯谖弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!外出没有车子。”左右的人都取笑他,并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说:“给他车子,按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车,高举着他的剑,去拜访他的朋友,十分高兴地说:“孟尝君待我为上等门客。”此后不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有能力养家。”此时,左右的手下都开始厌恶冯谖,认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他:“冯公有亲人吗?”冯谖说:“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用,不使她感到缺乏。于是从(cong)那之后。冯谖不再唱歌。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
在武(wu)帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
脚穿麻鞋,此日登(deng)台望旧京。
呵,假如把这所有的音(yin)响尽皆谱入琴曲,
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
一年年过去,白头发不断添新,
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
注释
⑴燕足留红线:曲出宋曾慥类说引《丽情集·燕女坟》:宋末妓女姚玉京后夫敬瑜,敬瑜死后,玉京守志奉养公婆。常有双燕筑巢于梁间。一日,其中一只被鸷鹰捉去,另一只孤飞悲鸣,停在玉京臂上,似要与她告别。玉京以红线系燕尾,嘱咐明年再来作伴,明年燕子果然来到,此后相伴六、七年。到玉京病死那年,燕子也飞到坟地悲鸣而死。
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
6.触:碰。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
⑵飞桥:高桥。