译文
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没(mei)有村落,放眼一望无边。
恍惚中(zhong)那浩荡(dang)青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
山中还有增城九重,它的高度有几里?
我要把菱叶裁剪成上(shang)衣,我并用荷花把下裳织就。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
征人去辽(liao)(liao)阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇(xiao)洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
注释
④掣曳:牵引。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
(15)语:告诉。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
13、奶奶:古代对女主人的称呼。
出尘:超出世俗之外。
34.不胜(shēng)怒:非常愤怒。
9.黄金台:又称金台、燕台,故址在今河北易县东南北易水甫。战国时,燕昭王筑此台,置千金于台上,延请天下贤士。