译文
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚(ju)集(ji)的车骑蜂拥。
害怕相(xiang)思折磨自己,相思之情却早愁人(ren),到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头(tou)又露几分。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就(jiu)在水边那一头。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
我也算没有糟踏国家的俸禄。
注释
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
①“吁嗟”两句:以秋天的蓬草离去本根,随风飘荡,比喻曹植的屡次迁徙封邑。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
(12)侯:乃。孙子:子孙。
厚:动词,增加。室:家。
佯狂:装疯。
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
(3)御河:指京城护城河。