译文
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写(xie)上(shang)。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着(zhuo)故乡咸阳。
将军向宠,性格(ge)和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中(zhong)部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
小伙子们真强壮。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
[9] “眈眈”句:公元1218年(金宣宗兴定二年),置秦关等处九个守御史。
③营家:军中的长官。
⑶戎马:指战马,比喻战争。归马:从事耕种的马。出自《尚书·武成》“归马放牛”,比喻战争结束。
(18)不榖(gǔ):不善,诸侯自己的谦称。
(10)乾隆三十九年:即1774年。
③芙蓉:指荷花。