译文
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也(ye)被(bei)它染碧。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
紫绶官员欢情(qing)融洽,黄花插鬓(bin)逸兴(xing)飞。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关(guan)(guan)塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止(zhi)?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
8 、仓皇:匆忙而慌张。
②大辟:死刑。辟,法。刑法。大辟意为最重的刑罚。
⑵箫:一种竹制的管乐器。咽:呜咽,形容箫管吹出的曲调低沉而悲凉,呜呜咽咽如泣如诉。
(15)执:守持。功:事业。
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
离离:青草茂盛的样子。
⑷日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。这句可与“江光隐见鼋鼍窟”(玉台观)参看。萧注:二句写登楼所见近景,是实景。上句写山,下句写水。龙虎,形容山峡突兀盘踞之状,峡静,故曰睡。鼋鼍,形容江流湍急闪烁之状,水动,故曰游。日抱,日照江面如环抱。都是摹写登高临深时所见的一种迷离恍惚之景的。