译文
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
庭院外一条小河保护着农(nong)田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送(song)去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
“家族聚会人都到齐,食(shi)品丰富多种多样。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
陵阳(yang)溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬(quan)去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩(sheng)洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走(zou)入云山深处,也会沾湿衣裳。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
注释
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
⑼“惨光晶:形容日月惨淡,失去了光辉。
当:应当。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。