译文
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境(jing)。
我在南山下种植豆子,地里野(ye)草茂盛豆苗豌稀。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤(xian)细身影。
(我因为)逢上纷乱混(hun)浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受(shou)这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
当今之世有一(yi)位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
华山畿啊,华山畿,
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
注释
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
(21)俶(chù):厚貌,一说建造。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
①中酒:醉酒。
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
[4]黯:昏黑。