译文
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日(ri)子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思(si)念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一(yi)盘霜梨开开胃!
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
寒山转变得格外(wai)郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝(feng)补而变得七弯八折。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
其一
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
注释
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
1.鹧鸪天:词牌名。据唐人诗句“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”而取名。又名《思佳客》、《思越人》,贺铸词因有“梧桐半死清霜后”句,称《半死桐》。平韵,五十五字。上片七言四句,相当于一首七绝。下片换头两个三字句,如改为七言仄脚句,也是一首七绝。可见此调由一首七律演变而成。上片两个七字句,和换头两个三字句,前人用对偶的较多。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
24.于是:对于这种情况,因此。焉:句末语气词。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。