译文
我隐居在(zai) 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而(er)能时刻保持着(zhuo)一颗恬然自得的心。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之(zhi)力。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
灾民们受不了时才离乡背井。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞(fei)。
然后散向人间,弄得满天花飞。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑(yi),一定要借外物来排(pai)遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意(yi)忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
注释
⑤张皇:张大、扩大。
⑹昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
29. 以:连词。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
伫立:站立
(7)零丁:孤苦无依的样子。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
24.句读之不知:不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之,提宾标志。