译文
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足(zu)蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请(qing)使者的筵席(xi)上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
人生短(duan)促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年(nian),又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳(yang)下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
少壮时独立功勋三边平静(jing),为国轻生只有随身佩剑知。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
注释
12、去:离开。
⑷著花:开花。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
18.售:出售。