译文
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来(lai)。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住(zhu)(zhu)的三山岛。什么时候才能(neng)跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
君王的大门却有九重阻挡。
华山的三座险峰,不得不退而(er)耸立,险危之势,如欲摧折。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
漂亮孩子逗人怜,扎着小(xiao)小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
半亩大的方形(xing)池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在(zai)水面上闪耀浮动。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
注释
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
⑵春寒赚:为春寒所侵袭。
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
⑼洪波:汹涌澎湃的波浪
恢弘:这里是动词,形作动,意思是发扬扩大。也作“恢宏”。恢:大。弘:大、宽。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
⑵拒霜:即木芙蓉。