译文
嫦娥白虹披身作(zuo)为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
愿意留在水边畅饮的人的鹦(ying)鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
我辞官归乡,有如从枝头上掉(diao)下来的落花,但它却不是无(wu)情之物,化成了春天的泥土(tu),还能起着培育下一代的作用。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷(kuang)的庭院积雪尚未消溶。
战马像的卢马一样跑得飞快(kuai),弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
孟子说,“大王如果非常喜好(hao)音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
注释
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
3、会:终当。
⑻梨花:酒名。作者原注云:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好,市民赶在梨花开时饮梨花春酒。
⑽旦:天大明。
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
①晚艳:中国古代又称菊花为“节花”和“女华”等。又因其花开于晚秋和具有浓香故有“晚艳”、“冷香”之雅称。菊花历来被视为孤标亮节、高雅做霜的象征,代表着名士的斯文与友情的真诚。艳:因花色艳丽,故以艳指代花。
(它的枝干)中间贯通,外表笔直,
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。