译文
愿意留在水边畅饮的(de)人(ren)的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
当年的称意,不过是片刻(ke)的快乐,
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
黄雀的遭遇还是其(qi)中的小事啊,天鹅也是这样。它(ta)在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
注释
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
10.狐魅:狐狸装鬼
⑦惜:痛。
(33)当:挡。这里指抵御。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
9.辨:一作“辩”。底:啥。