译文
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳(yang)。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是(shi)天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生(sheng)的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁(jin)也悲愤地抚膺叹息。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
魂魄归来吧!
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别(bie),瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
注释
⑶乔木:指梅树。
(16)胜境:风景优美的境地。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。