译文
寂寞冷落深山里落叶(ye)纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能(neng)遮盖(gai)百尺之松.
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
国家庄严不复存在,对着上(shang)(shang)帝有何祈求?
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常(chang)悲伤。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲(qu)意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
注释
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
45.坟:划分。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
245. 与俱:跟(您)一起去。介词“与”后省宾语“之”(公子)。俱:与“偕”同义,一路同行。
入:逃入。
252. 乃:副词,帮助表判断。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。