译文
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间(jian)狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡(zhan)帘放下来。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖(hu)边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水(shui),(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆(chuang)的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见(jian)辨才大师,第二天便回去了。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
注释
14.扑:打、敲。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
忙生:忙的样子。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
6、春宫:亦称东宫,是太子居住的地方,后人常借指太子。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
60.腾远:疑为“腾猿”之误字,猿善腾跃。射(yè)干:似狐而小的动物,能上树。