译文
自古来河北山(shan)西的豪杰,都与尘土黄沙(sha)伴随到老。
天气刚刚变暖,时而还透出一(yi)丝丝的微(wei)寒。一整(zheng)天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪(zong)影。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长(chang)夜悠悠。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞(fei)十日声如雷。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
注释
248、次:住宿。
7.时:通“是”,这样。
君子:古时对有德有才人的称呼。
87盖:用于句首,带有估计的语气。
①茂才西汉称秀才,东汉避汉光武帝刘秀之讳改称茂才,又常称作“茂才异等”。在西汉属特举科目,汉光武帝时改为岁举。茂才的选拔之是对于有特异才能和有非常之功的低级官吏的提拔。被举为茂才的人多授以县令或相当于县令的官衔。而孝廉选拔的对象多是布衣平民,被举为孝廉的人初次给予的官职多是郎,然后再由郎擢升为县令。因此,茂才的起家官要比孝廉高。茂才,指优秀的人才。异等:才能出类拔萃的人。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。