译文
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
对着席案上的美食却难以(yi)下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
青莎丛生啊,薠草遍地(di)。
归来吧返(fan)回故居,礼敬有加保证无妨。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
你会感到安乐舒畅。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同(tong)。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面(mian)的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹(ying)迷人。
将军神勇天(tian)生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
注释
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。
意:心意。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。