译文
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
回到家进门惆怅悲愁。
行行之(zhi)间没有其他的言语,只是告诉(su)我要尽早回到故乡(xiang)。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周(zhou)游观访上天下地。
那些美好的事和(he)年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然(ran)发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添(tian)几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
注释
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。
(50)颖:草芒。
⑼刻玺句:指公元191年(初平二年)袁绍谋废献帝,想立幽州牧刘虞为皇帝,并刻制印玺。玺,印,秦以后专指皇帝用的印章。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
(2)浑不似:全不像。