译文
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使(shi)是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮(mu)春三月半。
野鸭大雁(yan)都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
年少的时(shi)候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江(jiang)面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
露天堆满打谷场,
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实(shi)中从来就没有见过春天。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
精(jing)力才华已竭,便当撩衣退隐。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
注释
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
148. 安在:(表现)在哪里。安,疑问代词,表处所,作动词(在)的宾语,倒置。
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]