译文
卷起珍珠做的(de)帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
后来,文(wen)长因疑忌误杀他的继(ji)室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士(shi)登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声(sheng)。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
注释
除——清除,去掉。除之:除掉他
④横波:指眼。
(17)休:停留。
芳菲:芳华馥郁。
(21)食贫:过贫穷的生活。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
(10)“添”,元本作“雕”。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。