译文
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独(du)在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧(you)愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定(ding)也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪(lang)费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去(qu)向你诉说详尽。可等到我们(men)再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧(jiu)衣服上。
你若要归山无论深浅都要去看看;
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
(5)逶迟:徘徊不行的样子。
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
⑶钓鱼子陵:指拒绝汉光武帝征召隐居垂钓的严光。
(1)桐庐江:即桐江,在今浙江省桐庐县境。广陵:今江苏省扬州市。旧游:指故交。