译文
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容(rong)身影。
当着众人不(bu)敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
遥远漫长那无止境啊,噫!
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
虎豹在那儿逡巡来往。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双(shuang)袖还不断流淌。
苏武初遇汉使,悲喜(xi)交集感慨(kai)万端;
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
注释
221、雷师:雷神。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。
选自《左传·昭公二十年》。
137.极:尽,看透的意思。