译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行(xing)只一日时间。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今(jin)日独上高台。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘(piao)去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强(qiang)健如秋日雄鹰。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
修炼三丹和积学道已初成。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环(huan)绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
注释
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
(40)耶:爷。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
149.博:旷野之地。
(184)粲然——光明灿烂的样子。