译文
惠施在梁(liang)国做国相,庄子去看望他。有(you)人告诉惠施说:“庄子(到(dao)梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的(de)名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃(chi),不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只(zhi))腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
家主带着长子来,
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
注释
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
[11]歌吹:歌唱及吹奏。
④京国:指长安。
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。
⑽许:许国。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。