译文
酿造清酒与甜酒,
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人(ren)神怡心旷。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
艳丽的姿色向来为天(tian)下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
少壮时独立功勋(xun)三边平静,为国轻生只(zhi)有随身(shen)佩剑知。
离(li)去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
注释
⑴诣(yì):到,往。超师院:指龙兴寺净土院;超师指住持僧重巽。禅经:佛教经典。
②“人似”句:纪昀评:“深警。”有三层意思,一层指前一年之事,前一年之人;二层指这一年之人,前一年之事;三层说人生当重人不重事,事情经过以后就不须提,而人有情有信,且常变常新,所以要重人。
(33)崆峒:山名,在今甘肃省岷县。天柱:古代神话说,天的四角都有柱子支撑,叫天柱。恐触天柱折:形容冰水汹涌,仿佛共工头触不周山,使人有天崩地塌之感。表示诗人对国家命运的担心。
(12)无道路:指因晨雾迷茫,不辨道路,随意 步行的意思。
(54)足下:对吴质的敬称。