译文
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的(de)(de)神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助(zhu)兴的音乐。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
我又进一步想到象(xiang)我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些(xie)俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞(xiu)愧(kui)恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研(yan)究审核呢?
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇(fu)女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
南方直抵交趾之境。
注释
49.六艺经传(zhuàn)皆通习之:六艺的经文和传文都普遍的学习了。六艺,指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部儒家经典。《乐》已失传,此为古说。经,两汉及其以前的散文。传,古称解释经文的著作为传。通,普遍。
④大历二年:公元七六七年。
⑻泣:小声哭
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
⑺一任:听凭。
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。